1
00:00:01,920 --> 00:00:05,520
♪
2
00:00:05,520 --> 00:00:07,520
[hraje dramatická hudba]
3
00:00:07,520 --> 00:00:09,080
[Hromy a blesky]
4
00:00:09,080 --> 00:00:11,520
Vypravěč:
Před tisíci lety
5
00:00:11,520 --> 00:00:18,360
vládly starověké mocnosti
náš svět--
6
00:00:18,360 --> 00:00:28,200
Egypt, Čína, Indie,
Řecko a Řím
7
00:00:28,200 --> 00:00:35,240
hráči ve hře s vysokými sázkami
strategie a štěstí.
8
00:00:35,240 --> 00:00:39,760
Úspěch jim přinese bohatství
a nesmrtelnost...
9
00:00:39,760 --> 00:00:47,680
selhání, zapomnění a smrt.
10
00:00:47,680 --> 00:00:51,480
V jejich boji o přežití,
každá civilizace
11
00:00:51,480 --> 00:00:55,400
bude čelit stejným výzvám.
12
00:00:55,400 --> 00:00:58,640
Jak reagují
bude utvářet jejich osud.
13
00:00:58,640 --> 00:01:06,760
♪
14
00:01:06,760 --> 00:01:13,800
V této epizodě
"Zákon a pořádek,"
15
00:01:13,800 --> 00:01:15,720
v neposlušném světě
16
00:01:15,720 --> 00:01:20,520
naše prastaré síly musí
vést své lidi,
17
00:01:20,520 --> 00:01:28,040
vytvářet způsoby, jak vládnout,
a udržet vzpouru na uzdě.
18
00:01:28,040 --> 00:01:31,400
Kdo najde právo
způsob, jak vládnout?
19
00:01:31,400 --> 00:01:55,000
♪
20
00:01:55,000 --> 00:02:00,080
Naše prastaré síly mají
založili své kultury,
21
00:02:00,080 --> 00:02:04,360
postavené památky
a obchodní vazby,
22
00:02:04,360 --> 00:02:09,720
a bojoval v bitvách
chránit jejich vlast.
23
00:02:09,720 --> 00:02:13,240
Teď se konfrontují
jejich další výzva...
24
00:02:13,240 --> 00:02:42,040
♪
25
00:02:42,040 --> 00:02:47,720
Egypt je mírumilovný, prosperující,
a mocný.
26
00:02:47,720 --> 00:02:54,880
Je to tři miliony lidí
jsou šťastní a dobře živení.
27
00:02:54,880 --> 00:02:57,040
Ale ta náhlá smrt
svého faraona,
28
00:02:57,040 --> 00:03:03,360
Thutmose II, vrhá se
tato prastará síla do krize
29
00:03:03,360 --> 00:03:07,840
protože následník trůnu
je jen dítě.
30
00:03:07,840 --> 00:03:15,840
♪
31
00:03:15,840 --> 00:03:17,960
Ikram: syn Thutmose II.,
32
00:03:17,960 --> 00:03:20,240
byl o
dva nebo tři roky věku,
33
00:03:20,240 --> 00:03:23,600
a tak, ačkoli byl korunován
král, potřeboval regenta.
34
00:03:23,600 --> 00:03:25,760
♪
35
00:03:25,760 --> 00:03:28,360
Bez silné vodící ruky
36
00:03:28,360 --> 00:03:31,640
pravidlo chlapeckého krále
je v nebezpečí.
37
00:03:31,640 --> 00:03:36,040
Kdo může zasáhnout
a převzít kontrolu?
38
00:03:36,040 --> 00:03:41,520
Jediná možnost je
Thutmoseova manželka a královna.
39
00:03:41,520 --> 00:03:45,800
♪
40
00:03:45,800 --> 00:03:48,880
Hatšepsut byla žena
z královské krve,
41
00:03:48,880 --> 00:03:52,760
ale pokud jde o královský majestát,
král byl muž,
42
00:03:52,760 --> 00:03:58,200
takže Hatšepsut je žena
bylo trochu matoucí.
43
00:03:58,200 --> 00:04:03,440
Potřebuje způsob
zajistit její vládu,
44
00:04:03,440 --> 00:04:10,960
tak se Hatšepsut nalodí
na radikální transformaci.
45
00:04:10,960 --> 00:04:13,600
Ukázala se jako muž,
46
00:04:13,600 --> 00:04:16,480
oblečený v
faraonovo vybavení.
47
00:04:16,480 --> 00:04:19,720
Není tam nic ženského
o ní.
48
00:04:19,720 --> 00:04:24,960
Takže pro všechny Egypťany,
faraon je takový, jaký má být,
49
00:04:24,960 --> 00:04:27,040
náhodou to byla ona.
50
00:04:27,040 --> 00:04:30,480
♪
51
00:04:30,480 --> 00:04:34,040
Zatímco tyto vizuální triky
pracovat pro některé,
52
00:04:34,040 --> 00:04:39,320
ostatní vidí její vládu
jako nebezpečné a nepřijatelné.
53
00:04:39,320 --> 00:04:42,520
Ale Hatšepsut rozumí
její lidé
54
00:04:42,520 --> 00:04:44,800
a ví, že uspět,
55
00:04:44,800 --> 00:04:48,600
potřebuje
vytvořit trvalou značku,
56
00:04:48,600 --> 00:04:51,440
a ona má plán.
57
00:04:51,440 --> 00:04:54,640
Staří Egypťané byli
velký o propagandě a obrazech
58
00:04:54,640 --> 00:04:57,600
a takhle komunikovali
co se dělo.
59
00:04:57,600 --> 00:05:02,760
Takže Hatšepsut postavená všude
Egypt říká: "Jsem král."
60
00:05:02,760 --> 00:05:07,040
♪
61
00:05:07,040 --> 00:05:10,920
Ale budova sám
není odpověď.
62
00:05:10,920 --> 00:05:14,040
Také potřebuje mít bohy
na její straně.
63
00:05:14,040 --> 00:05:17,360
♪
64
00:05:17,360 --> 00:05:19,800
V chrámu Karnak v Thébách
65
00:05:19,800 --> 00:05:23,480
Hatšepsut se staví
obrovský obelisk,
66
00:05:23,480 --> 00:05:26,360
vyřezaný ze singlu
30 metrů vysoký blok
67
00:05:26,360 --> 00:05:30,560
žulový, je zasvěcen
k bohu Amun-Re.
68
00:05:30,560 --> 00:05:32,680
♪
69
00:05:32,680 --> 00:05:35,160
Obelisk je symbol
boha slunce.
70
00:05:35,160 --> 00:05:37,760
Je to jako sluneční paprsek.
71
00:05:37,760 --> 00:05:40,600
A proto vrchol,
což je také malá pyramida,
72
00:05:40,600 --> 00:05:43,320
by byly pokryty
elektrem,
73
00:05:43,320 --> 00:05:46,640
a když do něj zasáhlo slunce
v určitou denní dobu,
74
00:05:46,640 --> 00:05:50,280
celou oblast
jen by explodoval světlem.
75
00:05:50,280 --> 00:05:57,680
♪
76
00:05:57,680 --> 00:05:59,960
Pro obyčejné Egypťany,
vypadalo by to jako kdyby
77
00:05:59,960 --> 00:06:04,000
Bohové byli skutečně přítomni
a vyzařovat jejich světlo.
78
00:06:04,000 --> 00:06:08,440
♪
79
00:06:08,440 --> 00:06:12,040
A umístěním jejích obelisků
tady se to zakládá
80
00:06:12,040 --> 00:06:14,520
blízký vztah
a vztah
81
00:06:14,520 --> 00:06:17,640
mezi Hatšepsut
a Bůh Amon,
82
00:06:17,640 --> 00:06:22,120
což je také cesta
dát jí větší legitimitu.
83
00:06:22,120 --> 00:06:26,440
Hatšepsut přesvědčuje
její poddaní její moci.
84
00:06:26,440 --> 00:06:31,600
Ale je tu ještě jedna hrozivá
skupina, do které se musí dostat,
85
00:06:31,600 --> 00:06:35,720
kněží.
86
00:06:35,720 --> 00:06:39,240
Vybírají daně a dostávají
lukrativní nabídky
87
00:06:39,240 --> 00:06:41,880
pro bohy.
88
00:06:41,880 --> 00:06:46,680
Jsou mocní
a vlivný,
89
00:06:46,680 --> 00:06:50,040
dost silný
sesadit faraona.
90
00:06:50,040 --> 00:06:52,480
Koupit si jejich loajalitu
91
00:06:52,480 --> 00:06:55,920
Plány Hatšepsut
obrovský chrámový komplex.
92
00:06:55,920 --> 00:07:08,200
♪
93
00:07:08,200 --> 00:07:13,120
Tento obrovský chrám
stavba trvá 13 let.
94
00:07:13,120 --> 00:07:15,520
Postaveno z oslnivého vápence
95
00:07:15,520 --> 00:07:19,040
je to úžasné
architektonický počin
96
00:07:19,040 --> 00:07:25,040
a je to propaganda
v největším možném měřítku.
97
00:07:25,040 --> 00:07:30,760
To je jeden z nejneobvyklejších
egyptských pohřebních chrámů.
98
00:07:30,760 --> 00:07:33,240
Hora objímá
tento památník.
99
00:07:33,240 --> 00:07:41,160
♪
100
00:07:41,160 --> 00:07:43,760
Přístup byl lemovaný
se sfingami,
101
00:07:43,760 --> 00:07:45,200
které všechny měly její tvář.
102
00:07:45,200 --> 00:07:49,880
♪
103
00:07:49,880 --> 00:07:54,720
Na fasádě, Hatšepsut
zobrazuje se jako Osiris,
104
00:07:54,720 --> 00:07:59,240
mužský Bůh mrtvých.
105
00:07:59,240 --> 00:08:02,200
Na stěnách,
ona vytváří reliéfy
106
00:08:02,200 --> 00:08:06,640
ilustrující její královské činy
107
00:08:06,640 --> 00:08:08,360
a uvnitř
108
00:08:08,360 --> 00:08:12,240
v posvátném prostoru
kam smějí pouze kněží,
109
00:08:12,240 --> 00:08:17,520
Hatšepsut dělá
odvážné tvrzení,
110
00:08:17,520 --> 00:08:20,360
část jejího mýtu o božském původu.
111
00:08:20,360 --> 00:08:32,080
♪
112
00:08:32,080 --> 00:08:33,800
Tady máte
bohyně Hathor,
113
00:08:33,800 --> 00:08:36,040
kdo korunuje Hatšepsut
114
00:08:36,040 --> 00:08:41,120
a tak nějak ji prezentovat
Amonovi jako právoplatnému vládci.
115
00:08:41,120 --> 00:08:46,240
Hathor je bohyně lásky,
krása a plodnost.
116
00:08:46,240 --> 00:08:50,320
Tady je zastoupena
jako kráva.
117
00:08:50,320 --> 00:08:54,360
A máme tyhle báječné
obrazy bohyně Hathor
118
00:08:54,360 --> 00:08:58,240
a kojení Hatšepsut,
a přijímáním mléka,
119
00:08:58,240 --> 00:09:00,760
ona sama dostává
ještě božštější
120
00:09:00,760 --> 00:09:03,160
protože požívá
od Bohyně.
121
00:09:03,160 --> 00:09:08,360
♪
122
00:09:08,360 --> 00:09:12,600
Hatšepsut' je pozoruhodná
přesilová hra se vyplatí,
123
00:09:12,600 --> 00:09:15,400
a ona vládne
více než 15 let.
124
00:09:15,400 --> 00:09:20,520
♪
125
00:09:20,520 --> 00:09:25,520
Vláda Hatšepsut byla
úžasný čas pro Egypt.
126
00:09:25,520 --> 00:09:27,480
Byla inovativní.
127
00:09:27,480 --> 00:09:32,440
Měla dobré nápady
s architekturou, výzdobou,
128
00:09:32,440 --> 00:09:36,040
programy pro založení
legitimitu kralování
129
00:09:36,040 --> 00:09:38,880
a vyrazit
celý mechanismus
130
00:09:38,880 --> 00:09:41,000
pro velké měřítko
egyptská propaganda
131
00:09:41,000 --> 00:09:43,200
pro faraony nového království.
132
00:09:43,200 --> 00:09:47,160
♪
133
00:09:47,160 --> 00:09:51,920
Hatšepsut historie změn
prokázáním faraonova pohlaví
134
00:09:51,920 --> 00:09:56,600
ne vždy záleží.
135
00:09:56,600 --> 00:10:00,240
Lidé a kněží
může přijímat ženy
136
00:10:00,240 --> 00:10:06,920
o kterých věří, že jsou božské.
137
00:10:06,920 --> 00:10:13,280
A tento faraon zajišťuje
zlatý věk pro Egypt.
138
00:10:13,280 --> 00:10:14,960
Musím říct, že má
vždy byl
139
00:10:14,960 --> 00:10:16,280
jeden z mých oblíbených faraonů
140
00:10:16,280 --> 00:10:18,120
protože když máš
žena faraonka
141
00:10:18,120 --> 00:10:22,120
a ty sám jsi žena,
je to docela hukot.
142
00:10:22,120 --> 00:10:35,400
♪
143
00:10:35,400 --> 00:10:38,160
V Egyptě
moc bohů
144
00:10:38,160 --> 00:10:44,800
legitimizuje faraóna
tvrdit, že vládne.
145
00:10:44,800 --> 00:10:50,320
Na východě má starověká Indie
mnoho různých systémů víry,
146
00:10:50,320 --> 00:10:55,640
ale i zde je náboženství klíčové
k udržování zákona a pořádku.
147
00:10:55,640 --> 00:10:57,440
[Sloní trubky]
148
00:10:57,440 --> 00:11:25,040
♪
149
00:11:25,040 --> 00:11:33,080
Moc v Indii je roztříštěná.
150
00:11:33,080 --> 00:11:37,360
Na severu, malá království
bitva o kontrolu,
151
00:11:37,360 --> 00:11:42,160
ale brzy jeden vyhraje--
152
00:11:42,160 --> 00:11:44,760
Guptas.
153
00:11:44,760 --> 00:11:48,520
Území, které dobývají
se táhne od pobřeží k pobřeží
154
00:11:48,520 --> 00:11:52,440
přes severní polovinu
indického subkontinentu.
155
00:11:52,440 --> 00:11:56,000
Po dvou desetiletích
jejich císařské vlády,
156
00:11:56,000 --> 00:12:00,680
Největší král Indie
přebírá trůn--
157
00:12:00,680 --> 00:12:03,480
Samudragupta.
158
00:12:03,480 --> 00:12:20,520
♪
159
00:12:20,520 --> 00:12:23,920
Pillai: Samudragupta byl muž
z mnoha, mnoha talentů.
160
00:12:23,920 --> 00:12:25,960
na jedné straně
byl to velký válečník.
161
00:12:25,960 --> 00:12:29,040
Čteme o tom, jak jeho tělo
byl ozdoben jizvami
162
00:12:29,040 --> 00:12:33,840
obdržel v různých bitvách
ze seker a mečů.
163
00:12:33,840 --> 00:12:36,240
Ale on byl také něco
kreativního myslitele...
164
00:12:36,240 --> 00:12:38,680
básník král, který složil
hodně poezie sám.
165
00:12:38,680 --> 00:12:43,440
♪
166
00:12:43,440 --> 00:12:47,680
Samudragupta má miliony
pod jeho velením,
167
00:12:47,680 --> 00:12:53,200
ale čelí výzvě.
168
00:12:53,200 --> 00:12:59,920
Jak si může udržet kontrolu
jeho rozsáhlé a rozmanité království?
169
00:12:59,920 --> 00:13:04,400
Obrátí se ke svému náboženství,
Hinduismus, pro odpovědi.
170
00:13:04,400 --> 00:13:07,560
♪
171
00:13:07,560 --> 00:13:11,360
Pane, veď mě
od nevědomosti k pravdě,
172
00:13:11,360 --> 00:13:16,240
veď mě z temnoty do světla
173
00:13:16,240 --> 00:13:20,400
veď mě ze smrti
k nesmrtelnosti.
174
00:13:20,400 --> 00:13:24,960
Védy jsou posvátné
základ hinduismu.
175
00:13:24,960 --> 00:13:28,680
Védské Samhity jsou
sbírky manter.
176
00:13:30,280 --> 00:13:37,400
Jsou předávány
učedníkům jejich mistrem
z generace na generaci.
177
00:13:37,400 --> 00:13:41,320
[Mniši zpívají]
178
00:13:41,320 --> 00:13:46,800
♪
179
00:13:46,800 --> 00:13:50,680
Védy jsou kořeny.
180
00:13:50,680 --> 00:13:53,000
Bez kořenů
strom nemůže existovat,
181
00:13:53,000 --> 00:13:56,400
takže Védy jsou rozhodující
k hinduismu.
182
00:13:56,400 --> 00:14:01,360
♪
183
00:14:01,360 --> 00:14:04,000
Nejstarší z
tyto posvátné texty,
184
00:14:04,000 --> 00:14:09,600
Rigvéda, diskutuje o rituálech
a chvála bohů,
185
00:14:09,600 --> 00:14:14,400
původ vesmíru,
a povaha božského.
186
00:14:14,400 --> 00:14:17,360
♪
187
00:14:17,360 --> 00:14:20,600
Ale zásadně pro
Císař Samudragupta,
188
00:14:20,600 --> 00:14:25,160
jeden z těchto hymnů naznačuje jak
společnost by měla být strukturována.
189
00:14:25,160 --> 00:14:27,440
♪
190
00:14:27,440 --> 00:14:29,000
Pillai: Jeden je
kontroverzní verš
191
00:14:29,000 --> 00:14:30,920
v Rigvédě
který mluví o tom, jak
192
00:14:30,920 --> 00:14:33,280
z těla
stvořitele vesmíru,
193
00:14:33,280 --> 00:14:35,320
Bůh sám,
bylo to z úst
194
00:14:35,320 --> 00:14:37,680
že se bráhman objevil.
195
00:14:37,680 --> 00:14:41,360
Brahmani jsou posvátní
teologické kněžské společenství.
196
00:14:41,360 --> 00:14:44,400
Bylo to z náruče
že se objevili kšatrijové.
197
00:14:44,400 --> 00:14:47,000
Kšatrijové byli bojovníci
a třída válečníků.
198
00:14:47,000 --> 00:14:50,520
Bylo to ze stehen
objevila se třída obchodníků.
199
00:14:50,520 --> 00:14:53,200
A nakonec Shudras
z nohou.
200
00:14:53,200 --> 00:14:54,880
A Shudrové
jsou servisní komunity
201
00:14:54,880 --> 00:14:58,400
které slouží všem ostatním...
rolníci a tak dále.
202
00:14:58,400 --> 00:15:00,480
Toto bylo použito jako
odůvodnění říci
203
00:15:00,480 --> 00:15:03,200
že v tom nejposvátnějším
hinduistických písem,
204
00:15:03,200 --> 00:15:06,280
je tam reference
ke stratifikaci.
205
00:15:06,280 --> 00:15:10,960
Samudragupta a další
Guptští králové tuto myšlenku přijímají
206
00:15:10,960 --> 00:15:13,640
a stavět na tom,
rozdělení společnosti
207
00:15:13,640 --> 00:15:17,640
do odlišných tříd
nebo kasty.
208
00:15:17,640 --> 00:15:22,480
Tento systém se ukázal být
mocná forma kontroly.
209
00:15:22,480 --> 00:15:24,400
Kastovní systém
v raném období Gupta
210
00:15:24,400 --> 00:15:25,920
nebyl nutně nastaven
v kameni.
211
00:15:25,920 --> 00:15:27,680
Bylo to mnohem tekutější.
212
00:15:27,680 --> 00:15:29,440
Existují silné indicie
213
00:15:29,440 --> 00:15:31,760
že Guptové mohli být
samotní bráhmani,
214
00:15:31,760 --> 00:15:33,800
a jestli samí králové
byli bráhmani, samozřejmě,
215
00:15:33,800 --> 00:15:36,160
vidíte Brahminy
přijímání státní moci
216
00:15:36,160 --> 00:15:38,880
a tím se stává silnější
v hinduistické společnosti.
217
00:15:38,880 --> 00:15:41,680
♪
218
00:15:41,680 --> 00:15:47,080
Samudragupta posiluje svou sílu
na vrcholu kastovního systému
219
00:15:47,080 --> 00:15:49,600
a transformuje indickou společnost.
220
00:15:49,600 --> 00:15:55,320
♪
221
00:15:55,320 --> 00:15:58,120
Vidíte, že existuje umění
a vzkvétající kultury,
222
00:15:58,120 --> 00:16:02,200
stabilní impérium,
existuje ekonomická aktivita.
223
00:16:02,200 --> 00:16:04,200
ve skutečnosti
pro mnoho hinduistů,
224
00:16:04,200 --> 00:16:07,200
tohle byl zlatý věk
hinduistické civilizace.
225
00:16:07,200 --> 00:16:18,240
♪
226
00:16:18,240 --> 00:16:21,000
Guptaové používají náboženství
organizovat
227
00:16:21,000 --> 00:16:22,600
a ovládat své lidi.
228
00:16:22,600 --> 00:16:28,560
♪
229
00:16:28,560 --> 00:16:31,680
V Číně
vládce nové dynastie
230
00:16:31,680 --> 00:16:34,480
čelí podobnému problému
231
00:16:34,480 --> 00:16:37,040
ale najdu
velmi odlišné řešení.
232
00:16:37,040 --> 00:17:01,240
♪
233
00:17:01,240 --> 00:17:04,480
Po více než dvě století
různé státy soutěží
234
00:17:04,480 --> 00:17:08,240
za ovládnutí Číny.
235
00:17:08,240 --> 00:17:10,720
Nakonec je vítěz--
236
00:17:10,720 --> 00:17:15,720
Qin.
237
00:17:15,720 --> 00:17:22,240
Ale jeho nový císař,
Qin Shi Huang má problém.
238
00:17:22,240 --> 00:17:25,680
Jak se může sjednotit
více než 30 milionů lidí
239
00:17:25,680 --> 00:17:27,840
z různých kultur
240
00:17:27,840 --> 00:17:30,880
kteří mají jiné zvyky
a přesvědčení?
241
00:17:30,880 --> 00:17:40,280
♪
242
00:17:40,280 --> 00:17:42,640
Začíná na úrovni země
243
00:17:42,640 --> 00:17:45,720
vytvoření 36
nové správní obvody
244
00:17:45,720 --> 00:17:51,800
známé jako commanderies
a vybudování 7 000 kilometrů
245
00:17:51,800 --> 00:17:53,960
nových silnic, které je spojí.
246
00:17:53,960 --> 00:17:57,240
♪
247
00:17:57,240 --> 00:18:00,480
Dále obchodovat
mezi regiony jednodušší
248
00:18:00,480 --> 00:18:02,960
a vybírat daně
249
00:18:02,960 --> 00:18:08,720
standardizuje měnu,
jednotky délky a hmotnosti.
250
00:18:08,720 --> 00:18:10,840
Ale on tomu nevěří
sjednocující opatření
251
00:18:10,840 --> 00:18:13,000
bude to stačit.
252
00:18:13,000 --> 00:18:14,800
Je potřeba něco jiného.
253
00:18:14,800 --> 00:18:18,760
♪
254
00:18:18,760 --> 00:18:22,720
Text na těchto bambusových lístcích
je Qin Shi Huangovo řešení
255
00:18:22,720 --> 00:18:24,560
k problému--
256
00:18:24,560 --> 00:18:27,320
stovky pravidel
a pokyny,
257
00:18:27,320 --> 00:18:32,840
právní kodex s podrobnostmi o dos
a ne v jeho novém impériu.
258
00:18:32,840 --> 00:18:40,400
♪
259
00:18:40,400 --> 00:18:43,000
Toto je od
pás hrobek Shuihudi.
260
00:18:43,000 --> 00:18:45,520
který zmiňuje
261
00:18:45,520 --> 00:18:49,360
''Gu zhe min ge you xiang su''
262
00:18:49,360 --> 00:18:53,880
znamená v minulosti,
lidé měli jiné zvyky
263
00:18:53,880 --> 00:18:58,320
''huo bu bian yu min,
ahoj, bum''
264
00:18:58,320 --> 00:19:01,200
znamená některé z nich
jsou nepohodlné
265
00:19:01,200 --> 00:19:03,040
a škodlivé pro zemi.
266
00:19:03,040 --> 00:19:05,240
''Shi yi sheng wang''
267
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
''zuo wei fa du''
268
00:19:11,000 --> 00:19:15,080
Císař tedy vydal zákony.
269
00:19:15,080 --> 00:19:18,760
''qu qi xie pi chu xi e su''
270
00:19:18,760 --> 00:19:25,480
znamená zbavit se
špatné chování a zvyky.
271
00:19:25,480 --> 00:19:27,800
♪
272
00:19:27,800 --> 00:19:31,560
Tento nový způsob vládnutí
je známý jako legalismus.
273
00:19:31,560 --> 00:19:34,880
♪
274
00:19:34,880 --> 00:19:38,280
To naznačuje, že
lidská přirozenost je zlá,
275
00:19:38,280 --> 00:19:42,120
lidé musí být
motivováni výhodami.
276
00:19:42,120 --> 00:19:44,480
Ukládá velká omezení
na obyčejných lidech.
277
00:19:44,480 --> 00:19:47,400
Přísná omezení.
278
00:19:47,400 --> 00:19:50,480
A nakonec Qin
používá legalismus
279
00:19:50,480 --> 00:19:51,800
jako prostředek
ke sjednocení šesti států.
280
00:19:51,800 --> 00:19:56,000
♪
281
00:19:56,000 --> 00:20:04,000
Brutální a absolutní, legalismus
je přísné autoritářské pravidlo.
282
00:20:04,000 --> 00:20:09,480
To dělá Qin Shi Huang
nejmocnější čínský císař.
283
00:20:09,480 --> 00:20:12,200
♪
284
00:20:12,200 --> 00:20:16,040
Jeho obrovská hrobka odhaluje
tajemství jeho vlády.
285
00:20:16,040 --> 00:20:18,600
♪
286
00:20:18,600 --> 00:20:22,520
Zakrývání
56 kilometrů čtverečních,
287
00:20:22,520 --> 00:20:27,200
toto pohřebiště je zrcadlo
svého impéria v životě.
288
00:20:27,200 --> 00:20:40,920
♪
289
00:20:40,920 --> 00:20:43,360
Na jednu stranu je to jeho životní styl
290
00:20:43,360 --> 00:20:45,680
♪
291
00:20:45,680 --> 00:20:51,280
a chce také přinést své
zavedený politický systém
292
00:20:51,280 --> 00:20:55,520
a vládní struktura
do podzemí.
293
00:20:55,520 --> 00:20:58,120
♪
294
00:20:58,120 --> 00:21:00,840
Je pohřben
se svou hrůzostrašnou armádou,
295
00:21:00,840 --> 00:21:06,720
kritické pro prosazení jeho pravidla.
296
00:21:06,720 --> 00:21:11,480
Ale je také doprovázen
některými méně známými postavami.
297
00:21:11,480 --> 00:21:13,840
♪
298
00:21:13,840 --> 00:21:17,560
Všichni nosí dlouhou čelenku.
299
00:21:17,560 --> 00:21:21,480
Jejich úroveň je tedy velmi vysoká.
300
00:21:21,480 --> 00:21:26,320
Na jejich pase,
našli jsme malý nůž
301
00:21:26,320 --> 00:21:29,280
a kámen na broušení nožů.
302
00:21:29,280 --> 00:21:34,040
Nůž se používá pro
škrábání bambusových skluzů.
303
00:21:34,040 --> 00:21:38,200
Pokud uděláte chybu
psaní na složenky,
304
00:21:38,200 --> 00:21:41,480
můžete použít nůž
seškrábnout to.
305
00:21:41,480 --> 00:21:44,560
Dnes je to jako guma.
306
00:21:44,560 --> 00:21:50,280
♪
307
00:21:50,280 --> 00:21:54,320
Na základě vzhledu
z těchto čísel,
308
00:21:54,320 --> 00:21:59,640
věříme, že tato jáma představuje
oddělení Tingwei.
309
00:21:59,640 --> 00:22:01,000
♪
310
00:22:01,000 --> 00:22:04,960
Jaký druh kanceláře je Tingwei?
311
00:22:04,960 --> 00:22:09,480
Je to oddělení, které řídí
spravedlnosti a vězení.
312
00:22:09,480 --> 00:22:11,520
♪
313
00:22:11,520 --> 00:22:14,320
Tito muži jsou pohřbeni
mnohem blíž svému císaři
314
00:22:14,320 --> 00:22:16,880
než jeho armáda.
315
00:22:16,880 --> 00:22:20,520
Jáma úředníků je na místě
jihozápadním rohu
náhrobní mohyly.
316
00:22:20,520 --> 00:22:23,720
je velmi blízko,
méně než 100 metrů.
317
00:22:23,720 --> 00:22:27,480
Ukazuje, že je
velmi důležité
318
00:22:27,480 --> 00:22:30,680
a mají k sobě velmi blízko
vztah k císaři.
319
00:22:30,680 --> 00:22:33,840
♪
320
00:22:33,840 --> 00:22:35,920
Tito úředníci píší zákony
321
00:22:35,920 --> 00:22:41,200
které udržují císařovy
železné sevření moci,
322
00:22:41,200 --> 00:22:45,640
tak zásadní pro jeho vládu
že je drží blízko,
323
00:22:45,640 --> 00:22:48,360
i ve smrti.
324
00:22:48,360 --> 00:22:55,400
♪
325
00:22:55,400 --> 00:22:58,480
V Číně přísné zákony
a předpisy
326
00:22:58,480 --> 00:23:01,560
pomozte sjednotit tuto prastarou moc.
327
00:23:01,560 --> 00:23:04,880
♪
328
00:23:04,880 --> 00:23:10,160
Daleko na západě také Řím
potřebuje vyvinout autoritu
329
00:23:10,160 --> 00:23:12,200
na jeho stále se rozšiřující
území.
330
00:23:12,200 --> 00:23:32,840
♪
331
00:23:32,840 --> 00:23:38,440
Populace Říma je nyní
téměř 60 milionů lidí,
332
00:23:38,440 --> 00:23:44,360
ale impérium je ve zmatku.
333
00:23:44,360 --> 00:23:48,200
Rozděleni krvavou občanskou válkou
jako různé frakce
334
00:23:48,200 --> 00:23:55,120
pokus převzít kontrolu,
jak může jeho nový císař,
335
00:23:55,120 --> 00:23:59,560
Vespasiane, sežeň lidi
zpět na stranu a obnovit právo
336
00:23:59,560 --> 00:24:04,040
a řád do říše?
337
00:24:04,040 --> 00:24:08,720
Jeho nápad je bez nákladů
dárek lidem,
338
00:24:08,720 --> 00:24:12,680
mocný pomník domu
největší show na světě.
339
00:24:12,680 --> 00:24:23,640
♪
340
00:24:23,640 --> 00:24:28,400
Toto je největší aréna
svět kdy viděl,
341
00:24:28,400 --> 00:24:31,560
místo, kde je 50 000 lidí
může být svědkem
342
00:24:31,560 --> 00:24:34,080
podívané krvežíznivosti.
343
00:24:34,080 --> 00:24:44,200
♪
344
00:24:44,200 --> 00:24:45,760
Mariotti: Gladiátorské hry
byly zásadní
345
00:24:45,760 --> 00:24:49,320
pro římskou společnost.
346
00:24:49,320 --> 00:24:51,880
Na jedné straně,
máte tuto společnost
347
00:24:51,880 --> 00:24:56,160
ve kterých se můžeme ocitnout
mnoha způsoby .
348
00:24:56,160 --> 00:24:58,520
Mají poezii,
mají demokracii,
349
00:24:58,520 --> 00:25:02,920
mají umění.
350
00:25:02,920 --> 00:25:05,280
A pak na druhou stranu ,
351
00:25:05,280 --> 00:25:09,360
apelují
na brutální stránku člověka .
352
00:25:09,360 --> 00:25:14,160
Je to toto manželství
mezi krásou a násilím.
353
00:25:14,160 --> 00:25:17,800
Římané milují hry.
354
00:25:17,800 --> 00:25:21,840
Jsou oslavou
macho atletiky,
355
00:25:21,840 --> 00:25:26,520
a gladiátoři
jsou superhvězdy.
356
00:25:26,520 --> 00:25:31,760
♪
357
00:25:31,760 --> 00:25:33,720
Jsou nejvíc
sexuálně žádoucí sportovci
358
00:25:33,720 --> 00:25:35,960
římské říše.
359
00:25:35,960 --> 00:25:39,680
Jsou to svalnatí, namazaní muži
které dámy milují
360
00:25:39,680 --> 00:25:43,280
a muži chtějí být.
361
00:25:43,280 --> 00:25:47,120
Každý gladiátor
hraje jinou roli.
362
00:25:47,120 --> 00:25:50,880
Secutor je silný
obrněný válečník,
363
00:25:50,880 --> 00:25:54,640
Murmillo,
nepřítel z Galie,
364
00:25:54,640 --> 00:25:58,840
a Retiarius,
rybář.
365
00:25:58,840 --> 00:26:00,800
Každý charakteristický
souboje postav
366
00:26:00,800 --> 00:26:05,560
s jiným brněním
a zbraně.
367
00:26:05,560 --> 00:26:12,040
Ale všichni jsou hrdinové
že davy mohou fandit.
368
00:26:12,040 --> 00:26:19,880
♪
369
00:26:19,880 --> 00:26:22,840
Retiarius,
má zde galerii,
370
00:26:22,840 --> 00:26:24,640
pěkný kousek brnění
na rameni ,
371
00:26:24,640 --> 00:26:27,280
která chrání stranu
jeho obličej, aby si ho mohl prohlédnout.
372
00:26:27,280 --> 00:26:29,560
Má trojzubec ,
a má síť.
373
00:26:29,560 --> 00:26:32,160
Ale jeho tělo je odhaleno,
jeho noha je odhalena.
374
00:26:32,160 --> 00:26:34,360
Myslíte si, že je to sotva fér
protože se podívej na toho chlapa.
375
00:26:34,360 --> 00:26:37,440
Ten chlap má scutum.
376
00:26:37,440 --> 00:26:39,280
Také má
nádherná helma .
377
00:26:39,280 --> 00:26:41,000
Řekli byste: „Určitě chci
být tímto chlapem. "
378
00:26:41,000 --> 00:26:43,040
No, nenechte zdání
oklamat vás ,
379
00:26:43,040 --> 00:26:46,720
protože tady je problém...
nemůže dobře dýchat.
380
00:26:46,720 --> 00:26:49,680
Bude unavený
mnohem rychleji ,
381
00:26:49,680 --> 00:26:52,080
a je to úžasné vidět
jaký bude výsledek
382
00:26:52,080 --> 00:26:56,200
protože nevíš.
383
00:26:56,200 --> 00:27:00,040
Ale hry nejsou jednoduché
krvavá zábava.
384
00:27:00,040 --> 00:27:02,920
Jsou mocnou propagandou
385
00:27:02,920 --> 00:27:05,280
rekonstrukce římských vítězství
386
00:27:05,280 --> 00:27:09,680
které oslavují jeho ovládání
nad jeho panstvím,
387
00:27:09,680 --> 00:27:15,320
viscerální podívaná
která přitahuje dav.
388
00:27:15,320 --> 00:27:17,520
Atmosféra
by bylo elektrické .
389
00:27:17,520 --> 00:27:20,120
V první řadě máte
řev davů
390
00:27:20,120 --> 00:27:22,360
skandují za svůj tým .
[ davy řvoucí ]
391
00:27:22,360 --> 00:27:23,960
Máte zvuky
od šelem
392
00:27:23,960 --> 00:27:25,520
takže už je můžete slyšet
393
00:27:25,520 --> 00:27:27,800
jak jsi
chůze směrem ke Koloseu.
394
00:27:27,800 --> 00:27:29,400
Jdete na jakýkoli sportovní stadion,
395
00:27:29,400 --> 00:27:31,200
a když jdeš
s davy,
396
00:27:31,200 --> 00:27:34,600
cítíš to nadšení,
ta vášeň, to vzrušení.
397
00:27:34,600 --> 00:27:36,680
Pro mnoho lidí by to tak bylo
byl vrcholem jejich týdne
398
00:27:36,680 --> 00:27:41,600
jít a vidět
gladiátorská soutěž.
399
00:27:41,600 --> 00:27:45,880
Tyto násilné projevy přinášejí
Římané společně,
400
00:27:45,880 --> 00:27:49,760
opakovaný trik
po celé jejich říši,
401
00:27:49,760 --> 00:27:55,320
ve více než 200 amfiteátrech,
každý vytvořen tak, aby zapůsobil,
402
00:27:55,320 --> 00:28:02,560
bavit,
a prosadit císařovu moc.
403
00:28:02,560 --> 00:28:04,480
Nakonec, když to vezmete z
pohled císaře,
404
00:28:04,480 --> 00:28:06,680
no, proč je císař
hrát tyto okázalé hry?
405
00:28:06,680 --> 00:28:09,520
Je to jednoduché.
406
00:28:09,520 --> 00:28:12,200
Potřebuje tě rozptýlit
protože přichází hladomor
407
00:28:12,200 --> 00:28:14,040
přes město,
jsou problémy.
408
00:28:14,040 --> 00:28:16,280
Nevadí, sledujte zápasy.
409
00:28:16,280 --> 00:28:18,840
Vespasianovo rozptýlení funguje.
410
00:28:18,840 --> 00:28:21,200
Už více než 400 let
411
00:28:21,200 --> 00:28:25,120
gladiátorské hry
pomozte udržet mír.
412
00:28:25,120 --> 00:28:29,080
Vše, co lidé potřebují, je jídlo
a rozptýlení,
413
00:28:29,080 --> 00:28:31,760
chléb a cirkusy,
panem et circenses.
414
00:28:31,760 --> 00:28:34,040
a z velké části,
dav je šťastný,
415
00:28:34,040 --> 00:28:35,520
a to je co
císař chce...
416
00:28:35,520 --> 00:28:37,800
tvé štěstí,
jeho popularita,
417
00:28:37,800 --> 00:28:41,120
jeho vláda pokračuje,
a všichni jsou dobří.
418
00:28:41,120 --> 00:28:43,320
[cinkání brnění]
419
00:28:43,320 --> 00:28:45,920
A právě proto
dělá to císař.
420
00:28:45,920 --> 00:28:55,160
♪
421
00:28:55,160 --> 00:28:58,520
Ve starověkém Římě
zábava udržuje
422
00:28:58,520 --> 00:29:04,440
právo a pořádek
napříč svou říší.
423
00:29:04,440 --> 00:29:07,280
Dále na jih,
víra ve své bohy
424
00:29:07,280 --> 00:29:11,880
udržel Egypt v bezpečí
po tisíciletí...
425
00:29:11,880 --> 00:29:13,200
dosud.
426
00:29:13,200 --> 00:29:33,200
♪
427
00:29:33,200 --> 00:29:36,240
V století poté
Hatšepsutina vláda,
428
00:29:36,240 --> 00:29:40,640
Egypt ztratil sílu
k síle.
429
00:29:40,640 --> 00:29:46,160
Velký stavitel faraon
Amenhotep III je na trůnu.
430
00:29:46,160 --> 00:29:49,640
Stejně jako jeho předchůdce,
používá architekturu
431
00:29:49,640 --> 00:29:52,200
k oslavě jeho náboženství.
432
00:29:52,200 --> 00:30:06,520
♪
433
00:30:06,520 --> 00:30:11,160
Značka: Amenhotep III miloval
sochy, čím větší, tím lepší.
434
00:30:11,160 --> 00:30:13,600
Dělal nádherné obrázky
sám sebe.
435
00:30:13,600 --> 00:30:17,800
Rád se předváděl
sebe a svou moc.
436
00:30:17,800 --> 00:30:23,160
Klíč k Amenhotepově autoritě
je mnoho egyptských bohů.
437
00:30:23,160 --> 00:30:26,440
Bohové byli základem
celé ekonomiky
438
00:30:26,440 --> 00:30:29,200
a politická struktura
starověkého Egypta.
439
00:30:29,200 --> 00:30:35,840
Bez bohů by nebylo
být egyptským státem.
440
00:30:35,840 --> 00:30:38,120
Amenhotep, jako všichni faraoni
441
00:30:38,120 --> 00:30:42,720
spoléhá na náboženské přesvědčení
ospravedlnit jeho vládu
442
00:30:42,720 --> 00:30:44,840
a zachovat mír
a stabilitu
443
00:30:44,840 --> 00:30:47,840
v tomto i příštím životě.
444
00:30:47,840 --> 00:30:58,640
♪
445
00:30:58,640 --> 00:31:03,120
Když Amenhotep zemře
po 40 letech na trůnu,
446
00:31:03,120 --> 00:31:08,760
kněží přepravují jeho tělo
do obrovské podzemní hrobky.
447
00:31:08,760 --> 00:31:10,480
Tady jeho lidé věří
448
00:31:10,480 --> 00:31:13,480
Bohy podsvětí
čekají.
449
00:31:13,480 --> 00:31:21,240
♪
450
00:31:21,240 --> 00:31:25,160
Mám tady Amenhotepa III.
vylíčený jako mladý muž,
451
00:31:25,160 --> 00:31:27,520
vyráží na svou cestu
do posmrtného života.
452
00:31:27,520 --> 00:31:29,840
A Bůh Anubis,
bůh balzamování,
453
00:31:29,840 --> 00:31:31,920
bere ho za ruku
454
00:31:31,920 --> 00:31:37,560
a ukázat mu cestu
na druhou stranu.
455
00:31:37,560 --> 00:31:40,240
Tady je další
verze Amenhotepa III
456
00:31:40,240 --> 00:31:41,840
s bohyní Hathor.
457
00:31:41,840 --> 00:31:44,400
Ona ho objímá,
drží klíč života.
458
00:31:44,400 --> 00:31:46,720
a támhle,
Vidím Amenhotepa III
459
00:31:46,720 --> 00:31:51,320
přijímat život od Boha
z podsvětí, Osiris.
460
00:31:51,320 --> 00:31:55,080
Všichni tito bohové
pomáhají Amenhotepovi III
461
00:31:55,080 --> 00:31:58,480
udělat mu cestu
do posmrtného života.
462
00:31:58,480 --> 00:32:01,800
Ale stejně jako Amenhotepovo tělo
je pohřben
463
00:32:01,800 --> 00:32:06,280
ve svém žulovém sarkofágu,
jeho syn a dědic Achnaton
464
00:32:06,280 --> 00:32:08,720
spřádá náboženskou revoluci.
465
00:32:08,720 --> 00:32:12,600
♪
466
00:32:12,600 --> 00:32:16,200
Odvrátit se od Bohů
bylo by to nepochopitelné
467
00:32:16,200 --> 00:32:18,760
většině starověkých Egypťanů.
468
00:32:18,760 --> 00:32:20,960
Ale ne pro Achnatona.
469
00:32:20,960 --> 00:32:22,560
Zavírá chrámy
470
00:32:22,560 --> 00:32:25,520
a kulty Egypta
více božstev
471
00:32:25,520 --> 00:32:28,840
a nahrazuje je
s monoteismem,
472
00:32:28,840 --> 00:32:37,400
uctívání jediného Boha.
473
00:32:37,400 --> 00:32:41,280
Achnaton byl fascinován
u slunečního kotouče, Aten,
474
00:32:41,280 --> 00:32:45,160
tato jediná je tím
myslel si, že je zdrojem
475
00:32:45,160 --> 00:32:47,480
pro celý život pro všechno,
a byl to jediný Bůh.
476
00:32:47,480 --> 00:32:56,960
♪
477
00:32:56,960 --> 00:33:02,920
Achnaton plánuje něco nového
pouštní město, aby uctilo svého Boha,
478
00:33:02,920 --> 00:33:06,960
dnes známý jako Amarna.
479
00:33:06,960 --> 00:33:09,400
Bylo náročné stavět
nové místo v poušti.
480
00:33:09,400 --> 00:33:15,160
Musel postavit všechno...
jeho vlastní palác, chrámy, hrobky.
481
00:33:15,160 --> 00:33:17,200
Postaveno ve velkém spěchu
482
00:33:17,200 --> 00:33:22,720
Pro tuto novinku není všechno v pořádku
město má 30 000 obyvatel.
483
00:33:22,720 --> 00:33:26,960
Zbytek Egypta si užívá
čas velké odměny,
484
00:33:26,960 --> 00:33:31,600
ale tady je jídla málo
a mnoho nemocí.
485
00:33:31,600 --> 00:33:36,280
Nedávné vykopávky ukazují
že lidé trpěli,
486
00:33:36,280 --> 00:33:40,840
že tam byla podvýživa,
byla nemoc,
487
00:33:40,840 --> 00:33:42,880
ale největší problém
za Achnatonovy vlády
488
00:33:42,880 --> 00:33:45,200
je to, že ignoroval
zbytek Egypta.
489
00:33:45,200 --> 00:33:50,440
Nechal zbytek
země se rozpadne.
490
00:33:50,440 --> 00:33:54,000
Se zavřenými chrámy
a bohové zakázáni,
491
00:33:54,000 --> 00:33:56,840
Egyptská ekonomika trpí.
492
00:33:56,840 --> 00:33:59,160
Lidé si mysleli, že je
špatný král.
493
00:33:59,160 --> 00:34:01,520
Mysleli si, že je
šílený, že zničil Egypt.
494
00:34:01,520 --> 00:34:04,400
♪
495
00:34:04,400 --> 00:34:07,640
Ale před věcmi
úplně rozpadnout,
496
00:34:07,640 --> 00:34:16,040
Achnaton záhadně umírá,
a s ním jeho nové náboženství.
497
00:34:16,040 --> 00:34:23,200
Jeho syn brzy opustí Amarnu
a obnoví staré Bohy.
498
00:34:23,200 --> 00:34:28,280
Achnaton je označen za kacíře.
499
00:34:28,280 --> 00:34:31,480
Nedokázal vzít v úvahu
jak důležití jsou bohové
500
00:34:31,480 --> 00:34:36,560
patřily egyptskému lidu
a do egyptského státu.
501
00:34:36,560 --> 00:34:42,520
Bez chrámů,
společnost se rozpadla.
502
00:34:42,520 --> 00:34:46,320
Jako Achnatonovy sochy
jsou rozbiti a jeho jméno
503
00:34:46,320 --> 00:34:51,160
je vymazán z historie,
objednávka je obnovena.
504
00:34:51,160 --> 00:34:55,960
♪
505
00:34:55,960 --> 00:34:58,840
V Egyptě náboženská revoluce
se blíží
506
00:34:58,840 --> 00:35:05,120
ke svržení společnosti.
507
00:35:05,120 --> 00:35:08,840
V Řecku tradičně
síla odpočívala
508
00:35:08,840 --> 00:35:15,560
s tím, kdo převezme kontrolu,
ale teď je ve vzduchu změna.
509
00:35:15,560 --> 00:35:32,760
♪
510
00:35:32,760 --> 00:35:38,200
Řecko je volná sbírka
jednotlivých městských států.
511
00:35:38,200 --> 00:35:41,200
Athény jsou jedna
z nejmocnějších.
512
00:35:41,200 --> 00:35:43,520
Je osídleno otroky,
513
00:35:43,520 --> 00:35:49,320
obyčejní muži a ženy,
a bohatí dědiční šlechtici,
514
00:35:49,320 --> 00:35:54,680
a podle toho, který šlechtic řídí
získat moc vládne městu.
515
00:35:54,680 --> 00:35:59,360
Jsou známí jako tyrani,
a role je nyní sdílena
516
00:35:59,360 --> 00:36:03,480
od bratří Hipparcha
a Hippias.
517
00:36:03,480 --> 00:36:16,560
♪
518
00:36:16,560 --> 00:36:20,560
Martens: Naše historické prameny
dát jasně najevo, že Hippias
519
00:36:20,560 --> 00:36:24,400
je ten, kdo skutečně vládne
zatímco Hipparchos, bratr,
520
00:36:24,400 --> 00:36:29,000
se týká především
s užíváním si dobrého života.
521
00:36:29,000 --> 00:36:31,240
Zdá se, že vládl Hippias
522
00:36:31,240 --> 00:36:35,920
bez mnoha problémů
na řadu let.
523
00:36:35,920 --> 00:36:40,320
Ale v roce 514 př. n. l.
všechno se mění
524
00:36:40,320 --> 00:36:42,840
když miluji rivala
zavraždí Hipparcha.
525
00:36:42,840 --> 00:36:57,440
♪
526
00:36:57,440 --> 00:37:00,280
K atentátu došlo
ve slavné athénské svatyni
527
00:37:00,280 --> 00:37:02,880
s názvem Leokoreion,
která byla svatyní
528
00:37:02,880 --> 00:37:05,720
k dcerám
hrdiny Leoše.
529
00:37:05,720 --> 00:37:08,160
A myslíme si, že máme
objevil tu svatyni
530
00:37:08,160 --> 00:37:10,000
protože jsme objevili
řada nápisů
531
00:37:10,000 --> 00:37:12,080
které zmiňují hrdinu,
Leoš.
532
00:37:12,080 --> 00:37:13,840
♪
533
00:37:13,840 --> 00:37:16,000
Dopad
vražda jeho bratra
534
00:37:16,000 --> 00:37:21,880
je zničující pro obě Hippie
a Athéňané.
535
00:37:21,880 --> 00:37:26,920
Po atentátu,
jeho vláda se stává krutější.
536
00:37:26,920 --> 00:37:29,320
Je paranoidní.
537
00:37:29,320 --> 00:37:30,640
Zabíjí lidi ve městě
538
00:37:30,640 --> 00:37:35,320
že si myslí
byli spoluspiklenci
539
00:37:35,320 --> 00:37:38,520
a vyhnanství ostatní.
540
00:37:38,520 --> 00:37:42,200
Hippiasovo brutální pravidlo,
tvrdé daně, vyhnanství,
541
00:37:42,200 --> 00:37:48,720
a popravy
brzy vést k občanským sporům,
542
00:37:48,720 --> 00:37:53,160
a nakonec
je sesazen.
543
00:37:53,160 --> 00:37:55,040
Ale Athéňané
se zdráhají žít
544
00:37:55,040 --> 00:37:57,880
pod dalším brutálním tyranem
545
00:37:57,880 --> 00:38:03,360
a začnu se ptát,
mohl by existovat jiný způsob?
546
00:38:03,360 --> 00:38:07,400
♪
547
00:38:07,400 --> 00:38:10,840
Muž s plánem
je Cleisthenes.
548
00:38:10,840 --> 00:38:12,680
Je to bohatý šlechtic,
549
00:38:12,680 --> 00:38:16,400
ale chce tu myšlenku převrátit
dědičného privilegia
550
00:38:16,400 --> 00:38:19,760
a ruční síla
k lidem.
551
00:38:19,760 --> 00:38:24,240
Navrhuje kteréhokoli Athéňana
se může zúčastnit jejího řídícího orgánu,
552
00:38:24,240 --> 00:38:26,320
shromáždění.
553
00:38:26,320 --> 00:38:36,080
♪
554
00:38:36,080 --> 00:38:39,080
Loy: Jsme v Pnyxu.
Jsme nad athénskou agorou,
555
00:38:39,080 --> 00:38:42,200
a jsme také vepředu
z kopce Akropole.
556
00:38:42,200 --> 00:38:44,600
Toto je místo
kde je shromáždění občanů,
557
00:38:44,600 --> 00:38:47,440
Ecclesia,
by se setkal.
558
00:38:47,440 --> 00:38:49,840
Tam je stojan kde
mluvčí mohl promluvit
559
00:38:49,840 --> 00:38:51,480
dav -
tomu se říká bema--
560
00:38:51,480 --> 00:38:53,480
a pak je tu
velký otevřený prostor
561
00:38:53,480 --> 00:38:56,400
kde dav
může sedět nebo stát.
562
00:38:56,400 --> 00:38:58,240
A myslíme si, že tam bylo
asi je tu prostor
563
00:38:58,240 --> 00:39:03,160
pro asi 6000 lidí,
možná až 10 000.
564
00:39:03,160 --> 00:39:05,760
Toto je centrum
politického života.
565
00:39:05,760 --> 00:39:08,360
♪
566
00:39:08,360 --> 00:39:14,960
Ale tato raná forma
demokracie má své zvláštnosti.
567
00:39:14,960 --> 00:39:18,560
Členové nejsou voleni,
ale náhodně vybrané.
568
00:39:18,560 --> 00:39:21,280
♪
569
00:39:21,280 --> 00:39:23,480
Znamená to, že se nemůžete stát
kariérním politikem.
570
00:39:23,480 --> 00:39:25,760
nemůžete to zkusit
a zkorumpovaní lidé
571
00:39:25,760 --> 00:39:27,720
směrem k výrobě
určitá rozhodnutí.
572
00:39:27,720 --> 00:39:30,040
To znamená
celý občanský sbor
573
00:39:30,040 --> 00:39:34,680
je zastoupena
co nejspravedlivější.
574
00:39:34,680 --> 00:39:40,400
Ale ne každý je způsobilý
podílet se na rozhodování.
575
00:39:40,400 --> 00:39:43,880
Jsou to jen dospělí muži
kteří jsou starší 18 let
576
00:39:43,880 --> 00:39:46,200
a jsou Athéňané.
577
00:39:46,200 --> 00:39:49,960
To znamená žádné ženy,
žádné děti, žádné otroky,
578
00:39:49,960 --> 00:39:53,960
a také žádní cizinci s trvalým pobytem.
579
00:39:53,960 --> 00:39:58,040
Přestože pouze zastupuje
10 % obyvatel města
580
00:39:58,040 --> 00:40:02,080
tato verze demokracie
funguje.
581
00:40:02,080 --> 00:40:04,440
Přináší politickou stabilitu
582
00:40:04,440 --> 00:40:08,080
a umožňuje kulturu
a umění vzkvétat,
583
00:40:08,080 --> 00:40:10,280
tvorba Atén
dominantní síla
584
00:40:10,280 --> 00:40:15,080
v rostoucí řecké říši.
585
00:40:15,080 --> 00:40:19,520
Je to nápad tak úspěšný
že se šíří.
586
00:40:19,520 --> 00:40:23,080
Takže tento přesun ze systému
tyranie
587
00:40:23,080 --> 00:40:25,800
k této přímé demokracii,
588
00:40:25,800 --> 00:40:31,200
to je docela
radikální politická revoluce.
589
00:40:31,200 --> 00:40:34,000
Je to něco, co bude
chytit se
590
00:40:34,000 --> 00:40:36,200
po celém řeckém světě
později,
591
00:40:36,200 --> 00:40:40,520
ale Athény to místo
kde tento druh nápadu začíná.
592
00:40:40,520 --> 00:40:56,200
♪
593
00:40:56,200 --> 00:41:03,120
Demokracie proměňuje starověký
Řecko a ohlašuje nový věk.
594
00:41:03,120 --> 00:41:06,880
♪
595
00:41:06,880 --> 00:41:10,440
Na východ, starověký
Číňané také hledají
596
00:41:10,440 --> 00:41:13,200
pro jiný způsob vládnutí.
597
00:41:13,200 --> 00:41:33,200
♪
598
00:41:33,200 --> 00:41:35,840
Přísné zákony Qin'
a tresty
599
00:41:35,840 --> 00:41:41,120
udrželi své lidi
v šachu po celá desetiletí,
600
00:41:41,120 --> 00:41:46,760
ale oni začínají
unavovat autoritativní vládou.
601
00:41:46,760 --> 00:41:51,640
Takže když nová dynastie a
ambiciózního dospívajícího císaře,
602
00:41:51,640 --> 00:41:56,360
Wu, přichází k moci,
hledá nový způsob vládnutí.
603
00:41:56,360 --> 00:42:09,720
♪
604
00:42:09,720 --> 00:42:13,400
Systém, který objeví
rezonuje v moderní Číně
605
00:42:13,400 --> 00:42:15,680
do současnosti--
606
00:42:15,680 --> 00:42:18,360
Konfucianismus.
607
00:42:18,360 --> 00:42:29,840
♪
608
00:42:29,840 --> 00:42:34,640
Dnes si připomínáme Konfucia“
2573. narozeniny.
609
00:42:34,640 --> 00:42:40,880
Každý rok v tento den,
my, Konfuciovi potomci
610
00:42:40,880 --> 00:42:44,480
připomínat
odkaz našeho předka.
611
00:42:44,480 --> 00:42:53,000
♪
612
00:42:53,000 --> 00:42:54,960
osiřelý v dětství
613
00:42:54,960 --> 00:42:58,440
mladý Konfucius je
samouk.
614
00:42:58,440 --> 00:43:02,160
Většinu své kariéry tráví
pracuje pro vládu,
615
00:43:02,160 --> 00:43:07,200
kde jsou jeho radikální myšlenky
udělat z něj politické nepřátele.
616
00:43:07,200 --> 00:43:10,240
V 55 letech neuspěl v politice
617
00:43:10,240 --> 00:43:11,800
a byl nucen odejít do exilu.
618
00:43:11,800 --> 00:43:13,480
Vedl skupinu studentů
619
00:43:13,480 --> 00:43:15,400
cestování napříč různými
stavy na 14 let
620
00:43:15,400 --> 00:43:18,520
lobbovat u králů
se svou filozofií.
621
00:43:18,520 --> 00:43:22,000
♪
622
00:43:22,000 --> 00:43:24,320
Konfucius obhajuje laskavější,
623
00:43:24,320 --> 00:43:27,080
harmoničtější přístup
k životu.
624
00:43:27,080 --> 00:43:29,040
Konfucius říká: „Nechte vládce
buď vládcem, ministrem buď ministrem,
625
00:43:29,040 --> 00:43:33,480
otec buď otec,
a syn po synovi“.
626
00:43:33,480 --> 00:43:38,240
To znamená, že má každý
svou vlastní pozici,
627
00:43:38,240 --> 00:43:40,120
jeho vlastní povinnost,
práva a výhody.
628
00:43:40,120 --> 00:43:42,600
♪
629
00:43:42,600 --> 00:43:44,920
Co by měl jako vládce dělat?
630
00:43:44,920 --> 00:43:48,840
Potřebuje být soucitný.
631
00:43:48,840 --> 00:43:51,880
Chovejte se k ostatním, jak chcete
být léčen
632
00:43:51,880 --> 00:43:56,360
je akt shovívavosti.
633
00:43:56,360 --> 00:43:59,760
Konfucius to navrhuje
tyto akty neplatí jen
634
00:43:59,760 --> 00:44:01,800
na osobní vztahy
635
00:44:01,800 --> 00:44:06,080
ale také jak země
je spuštěn.
636
00:44:06,080 --> 00:44:11,360
Konfucius uvěřil
král by měl používat ctnost
a benevolence vládnout státu
637
00:44:11,360 --> 00:44:14,200
a zachovat si soucit
pro jeho lid.
638
00:44:14,200 --> 00:44:16,120
♪
639
00:44:16,120 --> 00:44:19,000
Ale jak Čínu zachvátila občanská válka,
640
00:44:19,000 --> 00:44:23,520
Lidé zapomínají na Konfucia
a jeho nápady.
641
00:44:23,520 --> 00:44:25,800
♪
642
00:44:25,800 --> 00:44:28,880
Až o tři století později,
Císař Wu
643
00:44:28,880 --> 00:44:32,480
je jim představen
jedním z jeho poradců.
644
00:44:32,480 --> 00:44:37,600
♪
645
00:44:37,600 --> 00:44:41,080
S touto myšlenkou přišel Dong Zhongshu
že práva císaře
byly dány nebesy,
646
00:44:41,080 --> 00:44:43,560
který učinil císaře Wu
velmi šťastný.
647
00:44:43,560 --> 00:44:46,080
Dong Zhongshu také vychoval
myšlenka interakce
mezi nebem a člověkem.
648
00:44:46,080 --> 00:44:49,560
Pokud císař nevládne dobře,
649
00:44:49,560 --> 00:44:52,960
pak vyvolává
všechny druhy katastrof.
650
00:44:52,960 --> 00:44:58,440
Pokud vládne dobře, pak dobře
bude následovat sklizeň a mír.
651
00:44:58,440 --> 00:45:00,400
Ale víc než tohle,
652
00:45:00,400 --> 00:45:04,240
Dong o tom přesvědčuje císaře
měl by přijmout konfucianismus
653
00:45:04,240 --> 00:45:10,320
za jeho vládu
654
00:45:10,320 --> 00:45:18,560
a že pouze studenti
tato filozofie v něm může fungovat.
655
00:45:18,560 --> 00:45:23,440
Konfucianismus se transformuje
Čínská společnost,
656
00:45:23,440 --> 00:45:28,400
a pomáhá to císaři Wuovi užívat si
dlouhá a prosperující vláda
657
00:45:28,400 --> 00:45:30,440
a konsoliduje
dynastie Han
658
00:45:30,440 --> 00:45:32,880
uchopte napájení.
659
00:45:32,880 --> 00:45:36,160
Díky Dongově snaze
při přijímání konfucianismu,
660
00:45:36,160 --> 00:45:44,800
tato filozofie vládla
říše Han pro
přes 400 let.
661
00:45:44,800 --> 00:45:47,360
A později se stal hlavním
řídící filozofie
662
00:45:47,360 --> 00:45:52,400
ze všech následujících
dynastií a císařů.
663
00:45:52,400 --> 00:46:05,680
♪
664
00:46:05,680 --> 00:46:10,440
Každá prastará síla našla
způsob, jak ovládat své lidi
665
00:46:10,440 --> 00:46:14,800
s vlastní značkou
autority.
666
00:46:14,800 --> 00:46:16,800
V Egyptě
staří bohové
667
00:46:16,800 --> 00:46:21,600
pomozte faraonům
posílit jejich právní stát,
668
00:46:21,600 --> 00:46:24,640
a na ty si dejte pozor
kteří zpochybňují tradici.
669
00:46:24,640 --> 00:46:28,160
♪
670
00:46:28,160 --> 00:46:34,880
Čína to považuje za drsné
pravidla mohou udržet lidi pod kontrolou,
671
00:46:34,880 --> 00:46:43,480
je to starostlivější filozofie
která vydrží.
672
00:46:43,480 --> 00:46:46,760
Staří Indiáni vnucovali
kastovní systém
673
00:46:46,760 --> 00:46:54,320
organizovat společnost.
674
00:46:54,320 --> 00:46:59,280
Zatímco Řekové,
unavený tyranií,
675
00:46:59,280 --> 00:47:04,240
ruční ovládání
svým občanům.
676
00:47:04,240 --> 00:47:06,800
A v Římě,
masy jsou udržovány šťastné
677
00:47:06,800 --> 00:47:11,800
krvavou podívanou.
678
00:47:11,800 --> 00:47:14,960
Ale brzy se to každý naučí
drsná lekce
679
00:47:14,960 --> 00:47:20,280
že nic netrvá věčně.
680
00:47:20,280 --> 00:47:25,200
Naše prastaré síly
se blíží ke konci hry.
681
00:47:25,200 --> 00:48:02,360
♪